Eleven New ‘Red Collection’ Cards, Translations

By: Water Pokémon Master · Posted Posted onJun 16, 2011 at 11:02 PM · 0 Comments

Update #2 (6:45 AM) – Added Cofagrigus. | Update (11:30 PM) – Added Kyurem below.

The latest issue of CoroCoro magazine has revealed five new Red Collection cards: Deino, Zweilous, Fraxure, Volcarona, and Eelektross. Click the scan of the magazine page for a larger image; thanks goes to Viper.Fox and Gin for the scan! Bangiras has translated the cards from CoroCoro below. Because of the clearer card images, she was also able to fully translate Axew and Bisharp, which were previously obscured.

Additionally, the BW Battle Theme Deck Victini booklet contains a preview for Red Collection which reveals Kyurem, Conkeldurr, Mienshao, Cofagrigus, Heatmor, and Druddigon. Translations and small images of the cards are below thanks to Vincent0906. Remember, Red Collection will be released in Japan on July 15th and we will have all scans and translations of the set before then!

Red Collection in CoroCoro Magazine Red Collection Kyurem Red Collection Conkeldurr and Mienshao Red Collection Cofagrigus Red Collection Heatmor and Druddigon

Deino – Darkness – HP60
Basic Pokemon

[C] Headbutt: 10 damage.
[D][C] Bite: 20 damage.

Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2

Zweilous – Darkness – HP90
Stage 1 – Evolves from Deino

[C] Double Hit: 20x damage. Flip 2 coins, this attack does 20 damage times the number of heads.
[D][C][C] Strength: 50 damage.

Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 2

Axew – Colorless – HP60
Basic Pokemon

[C] Double Hit: 20x damage. Flip 2 coins, this attack does 10 damage times the number of heads.

Weakness: none
Resistance: none
Retreat: 1

Fraxure – Colorless – HP90
Stage 1 – Evolves from Axew

[C] Scratch: 20 damage.
[C][C] Dual Chop: 30x damage. Flip 2 coins, this attack does 30 damage times the number of heads.

Weakness: none
Resistance: none
Retreat: 2

Volcarona – Fire – HP110
Stage 1 – Evolves from Larvesta

[R] Fiery Dance: 30 damage. Choose a basic Energy card from your discard pile and attach it to one of your Pokemon.
[R][C][C] Heat Wave: 60 damage. The Defending Pokemon is now Burned.

Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 1

Eelektross – Lightning – HP140
Stage 2 – Evolves from Eelektrik

[C][C] Acid: 30 damage. The Defending Pokemon can’t retreat during your opponent’s next turn.
[L][L][C] Wild Charge: 90 damage. This Pokemon does 10 damage to itself.

Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 3

Bisharp – Darkness – HP90
Stage 1 – Evolves from Pawniard

[D] Finishing Blow: 20+ damage. If the Defending Pokemon already has damage counters on it, this attack does 50 more damage.
[D][C] Night Slash: 30 damage. Switch this Pokemon with one of your Benched Pokemon.

Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1

Kyurem – Water – HP130
Basic Pokemon

[C][C] Outrage: 20+ damage. This attack does 10 more damage times the number of damage counter on this Pokemon.
[W][W][C]: Glaciate: This attack does 30 damage to each of your opponent’s Pokemon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokemon.)

Weakness: Metal (x2)
Resistance: none
Retreat: 2

Conkeldurr – Fighting – HP140
Stage 2 – Evolves from Gurdurr

[F] Chip Away: 40 damage. This attack’s damage isn’t affected by Abilities or any other effect on the Defending Pokemon.
[F][F][C] Swing Around: 60+ damage. Flip 2 coins, this attack does 30 more damage for each heads.

Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 3

Mienshao – Fighting – HP90
Stage 1 – Evolves from Mienfoo

[F] Feint: ? damage. This attack’s damage isn’t affected by Resistance.
[F][F] Hi Jump Kick: 50 damage.

Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1

Cofagrigus – Psychic – HP90
Stage 1 – Evolves from Yamask

[P][C] Damage Count: Move all damage counters on one of your Benched Pokemon to the Defending Pokemon.
[P][C][C] Mislead: 30 damage. The Defending Pokemon is now Confused.

Weakness: Darkness (x2)
Resistance: none
Retreat: 3

Heatmor – Fire – HP90
Basic Pokemon

[R] Singe: The Defending Pokemon is now Burned.
[R][C] Incinerate: 30 damage. Before doing damage, if the Defending Pokemon has a Pokemon Tool card attached to it, discard it.

Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 2

Druddigon – Colorless – HP100
Basic Pokemon

Ability: Rough Skin
If this Pokemon is your Active Pokemon and is damaged by an opponent’s attack (even if this Pokemon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokemon.

[C][C][C] Clutch: 60 damage. The Defending Pokemon can’t retreat during your opponent’s next turn.

Weakness: none
Resistance: none
Retreat: 2