All ‘Double Crisis: Aqua vs. Magma’ Scans and Translations!
We have received early scans of Double Crisis with a huge thanks to pokecamatome! All of the card translations are below thanks to the efforts of Puddizzle. The 34-card mini set will be released in Japan on Friday and in the United States on March 25th.
Team Magma’s Numel – Fire – HP70
Basic Pokemon[R][C] Ember: 30 damage. Discard 1 Energy attached to this Pokemon.
Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 2
Team Magma’s Camerupt – Fire – HP110
Stage 1 – Evolves from Team Magma’s NumelAbility: Burndraft
Once during your turn (before your attack), you may choose 1 [R] or [F] Energy card from your discard pile and attach it to this Pokemon.[R][C][C] Fireball: 60 damage. Move 1 Basic Energy attached to this Pokemon to 1 of your Benched Pokemon.
Weakness: Water (x2)
Resistance: none
Retreat: 3
Team Aqua’s Spheal – Water – HP60
Basic Pokemon[W] Water Gun: 10 damage.
Weakness: Metal (x2)
Resistance: none
Retreat: 2
Team Aqua’s Sealeo – Water – HP90
Stage 1 – Evolves from Team Aqua’s Spheal[W][C] Squirt: This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokemon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokemon.)
[W][C][C] Hail Wind: 60+ damage. If your opponent’s Active Pokemon is a Pokemon with Team Magma in its name, this attack does 60 more damage.Weakness: Metal (x2)
Resistance: none
Retreat: 3
Team Aqua’s Walrein – Water – HP140
Stage 2 – Evolves from Team Aqua’s Sealeo[C] Power Blow: 30x damage. Does 30 damage times the number of Energy attached to this Pokemon.
[W][W][W][C] Dual Blizzard: Discard 2 [W] Energy attached to this Pokemon. This attack does 80 damage to 2 of your opponent’s Pokemon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokemon.)Weakness: Metal (x2)
Resistance: none
Retreat: 4
Team Aqua’s Kyogre-EX – Water – HP190
Basic PokemonAbility: Power Saver
If there are less than 4 Pokemon in play with Team Aqua in their name, this Pokemon can’t attack.[W][W][W][C]: Aqua Impact: 80+ damage. Does 20 more damage for each [C] in your opponent’s Active Pokemon’s Retreat Cost.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 4
Team Aqua’s Grimer – Psychic – HP70
Basic Pokemon[P] Tackle: 10 damage.
[P][C][C] Mud Slap: 30 damage.Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 2
Team Aqua’s Muk – Psychic – HP110
Stage 1 – Evolves from Team Aqua’s GrimerAbility: Sludge Party
The Retreat Cost of each of your opponent’s Pokemon in play that does not have Team Aqua in its name is [C] more.[P][C][C] Pester: 60+ damage. If your opponent’s Active Pokemon is affected by a Special Condition, this attack does 60 more damage.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 3
Team Aqua’s Seviper – Psychic – HP90
Basic Pokemon[P] Poison Fang: 10 damage. Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokemon is now Poisoned.
[C][C] Venom Tail: 30 damage. If your opponent’s Active Pokemon is affected by a Special Condition, discard an Energy card attached to it.Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1
Team Magma’s Baltoy – Psychic – HP50
Basic Pokemon[P][C] Telekinesis: Choose 1 of your opponent’s Pokemon. This attack does 20 damage to it. This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 1
Team Magma’s Claydol – Psychic – HP90
Stage 1 – Evolves from Team Magma’s BaltoyAbility: Magma Switch
Once during your turn (before your attack), you may move an Energy card attached to 1 of your Pokemon to another of your Pokemon with Team Magma in its name.[P][C][C] Power Beam: 70 damage.
Weakness: Psychic (x2)
Resistance: none
Retreat: 2
Team Magma’s Aron – Fighting – HP60
Basic Pokemon[F] Gnaw: 10 damage.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 2
Team Magma’s Lairon – Fighting – HP90
Stage 1 – Evolves from Team Magma’s Aron[F][C] Gnaw: 30 damage.
[F][C][C] Take Down: 60 damage. This Pokemon does 10 damage to itself.Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 3
Team Magma’s Aggron – Fighting – HP140
Stage 2 – Evolves from Team Magma’s Lairon[F][C] Rock Stamp: 40x damage. Discard as many [F] Energy as you like attached to your Pokemon in play. This attack does 40 damage for each Energy you discarded.
[F][F][F][C] Rock Storm: 120 damage. Does 20 damage to each of your opponent’s Benched Pokemon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokemon.)Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 4
Team Magma’s Groudon-EX – Fighting – HP190
Basic PokemonAbility: Power Saver
If there are less than 4 Pokemon in play with Team Magma in their name, this Pokemon can’t attack.[F][F][F][C] Magma Quake: 80+ damage. If your opponent’s Active Pokemon has any damage counters on it, this attack does 80 more damage.
When a Pokemon-EX has been Knocked Out, your opponent takes 2 Prize cards.
Weakness: Grass (x2)
Resistance: none
Retreat: 4
Team Aqua’s Poochyena – Darkness – HP60
Basic Pokemon[C] Roar: Your opponent switches his or her Active Pokemon with 1 of his or her Benched Pokemon.
[W][C] Bite: 20 damage.Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1
Team Magma’s Poochyena – Darkness – HP60
Basic Pokemon[C] Infiltrate: Your opponent reveals his or her hand.
[F][C] Bite: 20 damage.Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1
Team Aqua’s Mightyena – Darkness – HP100
Stage 1 – Evolves from Team Aqua’s Poochyena[W][C] Team Impact: Flip a coin for each of your Pokemon in play with Team Aqua in its name. This attack does 30 damage times the number of heads.
[W][C][C] Crunch: 80 damage. Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent’s Pokemon.Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1
Team Magma’s Mightyena – Darkness – HP100
Stage 1 – Evolves from Team Magma’s Poochyena[F][C] Bite: 30 damage.
[F][F][C] Hostile Fang: 80+ damage. This attack does 40 more damage if your opponent’s Active Pokemon is a Pokemon with Team Aqua in its name.Weakness: Fighting (x2)
Resistance: Psychic (-20)
Retreat: 1
Team Aqua’s Carvanha – Darkness – HP50
Basic Pokemon[D] Fin Pistol: 10x damage. Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 1
Team Aqua’s Sharpedo – Darkness – HP90
Stage 1 – Evolves from Team Aqua’s CarvanhaAbility: Aqua Search
Once during your turn (before your attack), you may search your deck for a Pokemon with Team Aqua in its name, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.[D][C][C] Sharp Fang: 70 damage.
Weakness: Lightning (x2)
Resistance: none
Retreat: 0
Team Magma’s Zangoose – Colorless – HP90
Basic Pokemon[C] Call for Family: Search your deck for up to 2 Basic Pokemon with Team Magma in their name and and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.
[C][C][C] Team Play: 20x damage. This attack does 20 damage times the number of Pokemon on your Bench with Team Magma in their name.Weakness: Fighting (x2)
Resistance: none
Retreat: 1
Team Aqua Great Ball – Trainer
ItemSearch your deck for a Basic Pokemon that has Team Aqua in its name and a [W] Energy card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.
You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).
Team Magma Great Ball – Trainer
ItemSearch your deck for a Basic Pokemon that has Team Magma in its name and a [F] Energy card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.
You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).
Aqua Defuser – Trainer
ItemPokemon Tool: Attach a Pokemon Tool to 1 of your Pokemon that doesn’t already have a Pokemon Tool attached to it.
Your Pokemon with Team Aqua in its name that this card is attached to can also use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)
[W] Aqua Defuser: The opponent’s Active Pokemon is now Confused and Poisoned.
You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).
Magma Pointer – Trainer
ItemPokemon Tool: Attach a Pokemon Tool to 1 of your Pokemon that doesn’t already have a Pokemon Tool attached to it.
Your Pokemon with Team Magma in its name that this card is attached to can also use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)
[F] Magma Pointer: This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokemon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokemon.)
You may play as many Item cards as you like during your turn (before your attack).
Team Aqua Admins – Trainer
SupporterAttach 1 basic Energy card from your discard pile to 1 of your Pokemon with Team Aqua in its name.
You may play only 1 Supporter card during your turn (before your attack).
Team Aqua Grunts – Trainer
SupporterDiscard 1 card from your hand. Then, draw 3 cards from your deck. If you discarded a Pokemon with Team Aqua in its name, draw 1 more card.
You may play only 1 Supporter card during your turn (before your attack).
Team Magma Admins – Trainer
SupporterSearch your discard pile for up to 3 Pokemon with Team Magma in their name and put them into your hand.
You may play only 1 Supporter card during your turn (before your attack).
Team Magma Grunts – Trainer
SupporterDiscard 1 card from your hand. Then, draw 3 cards from your deck. If you discarded a Pokemon with Team Magma in its name, draw 1 more card.
You may play only 1 Supporter card during your turn (before your attack).
Team Aqua’s Hideout – Trainer
StadiumEach Pokemon that does not have Team Aqua in its name pays [C] more to retreat.
This card stays in play when you play it. Discard this card if another Stadium card comes into play. If another card with the same name is in play, you can’t play this card.
Team Magma’s Hideout – Trainer
StadiumWhenever a Basic Pokemon without Team Magma in its name is placed on either player’s Bench, place 2 damage counters on that Pokemon.
This card stays in play when you play it. Discard this card if another Stadium card comes into play. If another card with the same name is in play, you can’t play this card.
Double Aqua Energy – Special Energy
This card can only be attached to a Pokemon that has Team Aqua in its name. At the end of your turn, discard Double Aqua Energy.
While this card is attached to a Pokemon, it provides 2 [W] Energy.
(If this card is attached to anything other than a Pokemon with Team Aqua in its name, discard this card.)
Double Magma Energy – Special Energy
This card can only be attached to a Pokemon that has Team Magma in its name. At the end of your turn, discard Double Magma Energy.
While this card is attached to a Pokemon, it provides 2 [F] Energy.
(If this card is attached to anything other than a Pokemon with Team Magma in its name, discard this card.)