While I rarely do this in League (although strangely I find myself doing this in Dota 2), the pros definitely at least make slight calculations regarding combo damage, if not more than slight. So, yeah. You also have to factor in their summoner spells, their abilities, activatable items, etc.