I'm actually not that sure that catching Pokemon in the games are even remotely similar (the way they presented the game at least to me, made it seem like a new mechanic but obviously I don't know for sure as it's been a long time since I've seen the old game being played).
At any rate...