The reference is to Gumshoos' ability, Search the Premises, not its GX move, only one GX move may be used per player per game, but more than one ability may be used per turn, even if they have the same name (unless otherwise stated on the card/in the ability). If you have 2 in play, you can use...