Here's MY theory.
Kyurem is the absolute absence of both Yin and Yang, known as Wuji. In the third game, you're able to catch both Reshiram AND Zekrom, creating a void. Your options: Release them both, or defeat/catch Kyurem. We all know what choice will be forced upon you due to the game's...