I would say that Archeops doesn't have Archen as a previous evolution at that time. Otherwise, where is the limit? Can you use an Archen's attack even if you don't have a copy of the card to show (because it's prized for example)? What if it's not even in your deck? The only workable scenario is...