Hey Nooh, I found a guide on how to beat the whole Pokemon Stadium 2 game using only Rental Pokémon. I just thought this could come in handy for you in beating Round 2: https://www.gamefaqs.com/n64/452036-pokemon-stadium-2/faqs/28400
Do have some scepticism about this guide, since I used it to...