I think that recent games and current popularity have a lot do with it, not just history. This could be why Starfox doesn't seem to get very much, since they haven't had a game since Command, in 2004 I believe. Fire Emblem never used to be well known in the US, but Awakening was a huge hit and...