This is wrong. As stated above, you only need 2 energies, because the cost of Copycat is 2; however, if you have more than 2 energies, you must discard all 3.
This is similar to Zoroark BLW vs Reshiram BLW. Zoroark can copy Blue Flare for a DCE, and then will not have to discard any energy...