That's not possible. The entire issue is that delaying games isn't an option, so going "just delay them lol" doesn't fix anything. The reason they can't delay them isn't because TPC wants a game every year; it's because they want a new gen every 3 years for the sake of merchandise.
Since people really don't seem to get it, I'll make it simple. So, everyone knows that merchandise makes up the largest share of Pokemon's revenue. However, I don't think most of you get just how big that share is.
Here's are two images showing the top 10 media franchises. Now, before looking at this, I want you to take a guess on where in the top 10 Pokemon would fall if you were to remove the revenue from all of the games from that share:
View attachment 16458
View attachment 16459
So, what did you think? #8? Maybe #6? #4?
... How about #2?
View attachment 16460
(And yes, the TCG is part of merchandise in this case.)
And keep in mind that over $5 billion of the games part is from Pokemon GO alone. The idea that they'd even consider disrupting merchandise timelines for the sake of the main games, which probably only account for like 15% of their all-time revenue if not less, is nothing more than a dream. These games exist to sell merchandise. They've determined that the most profitable tactic is to drop a new generation every 3 years along with a dump of new merchandise. If you want to offer constructive, realistic criticism, you have to accept the games for what they are first. Saying that they should just delay it or anything similar to that really doesn't do anything for the conversation.