There was a time when Sugimori DID do a whole lot of non-lazy stuff for the TCG, which was during the Team Rocket, Gym Heroes, and Gym Challenge sets. That Rotom, if you ask me, looks very much like it came from there. It's got the high-contrast solid colors and the chaotic layout that characterized the Trainer card illustrations during then. I like it, but there are still plenty of illustrators I prefer for the TCG. I mean...Atsuko Nishida can find time to design Pokémon for the games AND be one of the most prolific TCG artists.
By the way, Sugimori moved away from Copic markers long ago. His illustrations, beginning with those for Ruby/Sapphire, were done in Photoshop or GIMP. It's a simple matter of scanning in the penciling or inking, filling in solid colors, then putting in three to four layers of blurred shading. In a way, this is even lazier than before, but I do like the more controlled shading.
There isn't a single illustrator for the TCG anymore who still does non-digital 2-D artwork, however. On the flip side, that means there's nothing to lose from the Birthday Pikachu breaking.
I'm a fan of Tomokazu Komiya's work, and I'm a bit let down that he's getting peer-pressured into subduing his abstract style. I think he's at his happiest when they look all funky and "melty," and he was absolutely in his element drawing Pokémon who have this trait, like Grimer and Slugma. Nevertheless, I'm still glad he managed to gain a foothold into the illustration scene long enough to have gone this far. Very few of the illustrators have been around for as long as him.
Congrats on getting the binder back, and with everything absolutely intact. I remember I made the mistake of leaving my box where I keep my Trainer cards at the table where there were glasses of water at a tournament two years ago. A middle-aged woman was sitting there, so I trusted no one would try to take stuff from there. Man, I was wrong. Some kid went by without me watching and helped him- or herself to all of the Trainer cards I wasn't using that had some use. More recently, I also had a spare Gallade stolen from me. I kept it in the tin I keep my deck in if anybody wanted to trade for it, as I have no plans of using Gallade and happened to find one in a Secret Wonders pack.