Much better! =) As Ice Arceus said, though, you
do need to find the original artist.
The fonts should be available
here. If you'll be faking any DP or BW cards, you'll need to find get Futura and Sanvito Pro, which (unfortunately) I don't believe are free.
Here's a higher quality symbol sheet than the ones you're using, and
this dA folder can be used as a font guide. Placement of your fonts and symbols looks pretty good! I would suggest moving the Ability and Energy symbols a few pixels to the left, as they shouldn't be lined up with the effect text (and make "Air Lock" red). Additionally, in BW, cards never name the Pokémon, instead using "this Pokémon," nor do cards hyphenate. Try to justify the text box. Not sure what program you use, so I can't, unfortunately, explain how to do it.
Otherwise, I see a great improvement, so good job! My only suggestions are to really examine card scans for placement and wording purposes. Keep practicing, man!