I highly doubt that for two reasons. One, most people believe Kyurem is the remnants of the original dragon and he crashed in giant chasm. So what does that have to do with challenger's cave? And two, who would kyurem be training, or who would be training kyurem? Arceus? Unlikely.