then let me give you a history lesson. back in the days when ex was written in small letters they evoloved too.
@ whoever wrote/TLed this:
"Chloro-Size GX"
considering it has scythes as hands and the "katakana word" is the same wouldn't that make more sense?
"Gum Chance GX"
I have literally no idea how someone comes from デカ ("deka", means detective) to "Gum", which is entirely different in Japanese.
see definition of Gumshoe: