RE: Pokemon Best Wishes Episodes
No, except for the ones I've already posted on this page now. The episode wont be out until the 30th of June.
Speaking of airdates, I might as well tell you how it's going to go, until the 18th of August, just in case anyones wondering.
june 23rd: BW026
June 30th: BW040
July 7th: BW041
July 14th: Break
July 21st: BW042
July 28th: Break
August 4th: BW043
August 11th: BW044
August 18th: BW045
Some information on the next episode airing.
BW026
http://www.tv-tokyo.co.jp/program/detail/21304_201106231900.html
旅を続けるサトシたちのもとに、またもや騒がしいアノ人が…。ものすごい勢いでぶつかられたサトシは、いつものように川の中へ。ぶつかってきたのは…ペコペコと頭を下げる少女、ベルだ!近くの町で開催される釣り大会にエントリーするため、急いでいたのだという。この話を聞いて眼の色が変わったのはデント!どうやら釣りソムリエの異名を持つ程の釣り好きらしい。
Satoshi continues on his journey again ... Satoshi
Butsukara at a frightening pace that is into the river as usual (Ash runs at a fast paced and crashes into somebody as usual, near the river). The girl that was hit cringes and bows, it's Bell! She was going to enter a fishing tournament and that's why she was in a hurry. Dento's eye's changed upon hearing about this. He likes fishing and is apparently nicknamed the fishing sommelier.
Don't know what the bold means, but I took a guess.
気合十分のデントの勢いに負け、サトシたちもベルと一緒に大会にエントリーすることに。川べりに用意された特設会場には、元気のいい水タイプのポケモンがたくさん!だが、この釣り大会にはあるヒミツが隠されていた…。
Dento has the momentum and is spirited enough, to be entered into this competition with the Bell and also Satoshi. The venue was specially provided by that river, there are lots of good healthy water type Pokemon! But in this fishing tournament, there has been hidden in secret ...
(Probably meaning that TR are behind it)
List of VA's(Voice Actors/Actresses) for this episode.
Ash's Oshawott's/Nurse Joy's Audino's VA, Nurse Joy's VA/Cilan's Pansage's VA, James's Yamask's VA, Ash's Tranquill's VA, Jessie's Woobat's/Iris's Excadrill's VA, Bianca(NO S----!) Jessie's/Ash's Snivy's VA, James's/Cilan's Dwebble's VA and Meowth's/Swadloon's VA's are all listed for the episode, but some of them might not appear, like Tranquill.
Another picture from the episode.