Based on the wording, It says to shuffle 3 cards back in the deck, you must then do so, or do as much as you can to fulfill what the card says.
thus if u do have 3 cards in combination of pokemon and energy, u must take 3 and put them back. if you only have 1 pokemon and 1 energy, u must put...