Personally I feel that future Mega Evolutions should have their types changed sparingly. A Pokemon should stick with the type it was originally designated, otherwise we're going to have a highly bloated game of types. What makes things like Dragalge unique is its unique type combo, and if every Pokemon gained new typings, then I feel these Pokemon like Dragalage loose their specialness. Basically, I am wondering why many people are suggesting adding/changing a type (especially things like Ghost/Poison/Psychic/Fighting etc)
Well some Pokemon just feel incomplete or unfitting in their current types. I mentioned Dunsparce earlier and how there's a lot going on with it for potential types. It can fly, it can dig, it's serpentine, and yet it's still pure Normal? It feels like there's more they could do with it. And you say that Mega Evolution can take away the uniqueness from certain typing combinations, but the opposite can also happen and you can make Pokemon even more unique by giving them a new type combination. We've seen this already in fact with the likes of Sceptile and Altaria, they both got Megas that gave them new and unique type combinations.
Some types are also lacking variety in certain types. I mentioned earlier on how Kanto is lacking in rarer and newer types like Dark and Ghost and so I gave some Kanto Pokemon these types so that players would have more options (Game Freak themselves has also done this as well to a lesser degree, giving us Fire/Dragon Mega Charizard X, Electric/Dragon Mega Ampharos, and Water/Dark Mega Gyarados).