Okay, to add to this, supposing Flygon is used in a team battle, does Flygon hit both opposing actives between turns if they're both non-fighting? Considering the answers for the above question, if the answer to this is no, the card really shouldn't say EACH of your opponent's active pokemon, imo.